La respiración desordenada durante el sueño (SDB, por sus siglas en inglés) es frecuente en el embarazo, ocurriendo en aproximadamente el 10% de las mujeres durante el primer trimestre y en un 27–30% durante el tercer trimestre. La prevalencia de la SDB es mayor en embarazos complicados por diabetes gestacional, hipertensión gestacional y en casos de obesidad extrema. El diagnóstico temprano y el manejo eficaz de la apnea obstructiva del sueño (AOS) en mujeres embarazadas pueden ser útiles para reducir los resultados maternos y fetales desfavorables. Sobre esta temática se aborda en la siguiente publicación.
————————————–
Sleep-disordered breathing (SDB) is common during pregnancy, occurring in approximately 10% of women during the first trimester and in 27–30% during the third trimester. The prevalence of SDB is higher in pregnancies complicated by gestational diabetes, gestational hypertension, and in cases of extreme obesity. Early diagnosis and effective management of obstructive sleep apnea (OSA) in pregnant women may be beneficial in reducing adverse maternal and fetal outcomes. This topic is discussed in the following publication.
Enlace/Link: https://lawebdelasalud.com/apnea-obstructiva-del-sueno-en-el-embarazo-un-doble-riesgo/
ES 
EN