Alrededor de la mitad de las consultas de neumología tienen que ver con la apnea obstructiva del sueño (AOS). Esto se traduce en que, según la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica, en España más de 600.000 personas reciben tratamiento para esta patología. Una cifra, sin duda, preocupante, pero que aún lo es más, si tenemos en cuenta que esta enfermedad está infradiagnosticada, lo cual puede inflar aún más los números. A pesar de la prevalencia elevada y generalizada, la AOS, todavía es una enfermedad desconocida para una parte importante de la población. Para acercarla un poco más, en este artículo se desgranan sus aspectos más relevantes.
————————————
Approximately half of all pulmonology consultations relate to obstructive sleep apnea (OSA). This means that, according to the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery, more than 600,000 people in Spain are currently receiving treatment for this condition. This figure is undoubtedly concerning—yet it becomes even more so when we consider that the disease is underdiagnosed, a factor that could drive the actual numbers even higher. Despite its high and widespread prevalence, OSA remains an unfamiliar condition to a significant segment of the population. To help shed light on this issue, this article breaks down its most relevant aspects.
Enlace/Link: https://www.elconfidencial.com/salud/2026-05-11/apnea-obstructiva-sueno_4340029/
ES 
EN