El síndrome de apnea obstructiva del sueño (AOS) es un trastorno del sueño grave, debilitante y generalizado. Afecta principalmente a personas con obesidad, diabetes mellitus tipo 2 (DM2), hipertensión y dislipidemia, y está fuertemente asociada con complicaciones cardiovasculares. Dada la relación bidireccional entre la DM2 y la AOS, esta última representa un factor de riesgo para la primera y, viceversa, las personas con DM2 tienen un alto riesgo de AOS. Factores mecánicos y hormonales, mediadores inflamatorios y un sistema nervioso autónomo desregulado contribuyen a los mecanismos subyacentes de la enfermedad. El siguiente artículo aporta una actualización sobre esta relación bidireccional.
——————————————————
Obstructive sleep apnea syndrome (OSA) is a serious, debilitating, and widespread sleep disorder. It primarily affects people with obesity, type 2 diabetes mellitus (T2DM), hypertension, and dyslipidemia, and is strongly associated with cardiovascular complications. Given the bidirectional relationship between T2DM and OSA, the latter represents a risk factor for the former, and vice versa, people with T2DM are at high risk for OSA. Mechanical and hormonal factors, inflammatory mediators, and a dysregulated autonomic nervous system contribute to the underlying mechanisms of the disease. The following article provides an update on this bidirectional relationship.
#apneaobstructivadelsueño #otorrinonaringologia #obstructivesleepapnea #otorhinolaryngology #aos #osa #diabetes
Enlace/Link:https://www.mdpi.com/2077-0383/14/15/5574
ES 
EN